Der Nachweis zum Blatt in Ihrer Rolle: die Datei, mit der wir gearbeitet haben, was wir gemessen haben, welchen Abzug wir gewählt haben und warum, was wir verkaufen dürfen, und die Rahmenmasse für dieses Blatt.
Rahmung dieses Blattes
- Blatt 40 × 50 cm
- Ein Rahmen von 40 × 50 cm, ohne Passepartout. Nächster Standard: 16 × 20 in. Ränder 11.52 cm seitlich, 5.96 oben, 6.86 unten.
- Blatt 50 × 70 cm
- Ein Rahmen von 50 × 70 cm. Nächster Standard: 20 × 28 in. Ränder 10.86 cm seitlich, 3.72 oben, 4.28 unten.
- Mit Passepartout
- Bei einem so schmalen Format verbessert ein Passepartout die Wirkung selten. Wenn Sie eines schneiden, halten Sie das Fenster drei Millimeter innerhalb des gedruckten Bildes. Beschneiden Sie das Blatt nicht.
Das Blatt, das Sie haben
- Werk
- Utagawa Hiroshige (1797–1858), Sparrows and Camellia in Snow, um 1831–33
- Objekt
- Farbholzschnitt (nishiki-e), ōtanzaku-Format, 38 × 17.3 cm
- Besitzende Institution
- The Art Institute of Chicago, Geschenk von H. R. Warner
- Inventarnummer
- 1932.208 (AIC object 11039)
- Datei
- Der museumseigene IIIF-Endpunkt, in hoher Auflösung
- Ausschnitt
- [151, 125, 5118, 11014] → 4967 × 10889 px, Verhältnis 2.1923
- Gedruckt in
- Blatt 40 × 50 cm: Bild 16.96 × 37.18 cm, Originalgrösse, 1:1 — 744 dpi verfügbar
Blatt 50 × 70 cm: Bild 28.28 × 62.00 cm, 1.67× — 446 dpi verfügbar
Welcher Abzug, und warum dieser
Schnee auf einem Farbholzschnitt wird nicht gedruckt — er ist das Papier, unberührt belassen, mit allem ringsum bis an seinen Rand gedruckt. Das macht einen Abzug wie diesen ungewöhnlich leicht verderbbar: Jede Vergilbung des Blattes macht den Schnee schmutzig, und das Rot der Kamelie verschwindet als Erstes. Das Exemplar aus Chicago liest sich noch immer als Weiss gegen ein gesättigtes Rot, und das ist das ganze Bild.
Was wir gemessen haben
Der gedruckte Block misst 4967 × 10889 px, ein Verhältnis von 2.1923 gegenüber den katalogisierten 2.1965 — eine Abweichung von 0.19 %. Der Massstab ist an der katalogisierten Blatthöhe von 38 cm verankert. Die vier Ecken wurden bei 1:1 geprüft: keine Abschrägung, kein eingerissener Rand, daher wird nichts nach innen beschnitten.
Protokoll einer Korrektur: Der bis zum 2. September 2026 verwendete Ausschnitt, [160, 136, 5104, 11000], lag auf allen vier Seiten innerhalb des gedruckten Blocks und schnitt zwischen 0.3 und 0.5 mm ab — darunter einen Teil der Titelkartusche oben rechts. Er wurde noch am selben Tag nativ neu gemessen, beide Druckdateien wurden neu aufgebaut und ersetzt, und der Block wird nun vollständig gedruckt. Wenn Ihr Blatt vor diesem Datum hergestellt wurde und seine Kartusche beschnitten wirkt, schreiben Sie uns, und wir ersetzen es.
Ein schmales Bild auf einem Standardblatt
Ein ōtanzaku-Format passt in keinen Standardrahmen, daher wird es auf den Hausblättern mit breiten seitlichen Rändern zentriert — bei 1:1 etwa 11.5 cm Weiss auf jeder Seite. Das ist Absicht: Ein hohes, schmales Bild, das im Weiss schwebt, dafür war das Format gedacht. Die Vergrösserung wird durch die Blatthöhe begrenzt, nicht durch die Breite.
Was wir verkaufen dürfen
Das Werk. Hiroshige starb 1858, und die Tafel erschien in den frühen 1830er Jahren: gemeinfrei in jedem Markt, in den wir liefern.
Die Fotografie. Das Art Institute of Chicago veröffentlicht Bilder gemeinfreier Werke unter Creative Commons Zero, für jeden Zweck, einschliesslich kommerzieller Nutzung. Entnommen dem eigenen Endpunkt des Museums.
Was wir nicht behaupten. Eine Giclée-Reproduktion, gedruckt mit Pigmenttinten. Kein Farbholzschnitt, und nicht als solcher verkauft.
Bitte messen Sie, bevor Sie kaufen oder schneiden. Diese Angaben beschreiben die Datei, von der wir drucken. Blätter werden maschinell auf etwa einen Millimeter genau geschnitten, und Rahmen unterscheiden sich von Hersteller zu Hersteller. Wir ersetzen einen Druck, der beschädigt oder falsch ankommt; einen Rahmen oder ein Passepartout, die sich als nicht passend erweisen, können wir nicht ersetzen.
Alle Nachweisblätter: museartis.com/pages/sheet-records · Fragen: info@museartis.com