Nachweisblatt — Rousseau, Fight Between a Tiger and a Buffalo, 1908

Der Nachweis zum Blatt in Ihrer Rolle: die Datei, mit der wir gearbeitet haben, was wir gemessen haben, was wir gewählt haben und warum, was wir verkaufen dürfen, und die Rahmenmasse für dieses Blatt.

Henri Rousseau, Fight Between a Tiger and a Buffalo, 1908 — ein Tiger an der Kehle eines Büffels vor einer Wand aus erfundenem Dschungel
Das Bild, wie wir es drucken — die Datei des Museums, vollständig, ohne dass etwas weggeschnitten wurde. Ihr Exemplar trägt darüber hinaus einen weissen Rand.

Rahmung dieses Blattes

Blatt 50 × 50 cm
Ein Rahmen von 50 × 50 cm, ohne Passepartout. Nächster Standard: 20 × 20 in. Ränder 4.00 cm seitlich, 5.75 oben, 6.62 unten.
Blatt 70 × 70 cm
Ein Rahmen von 70 × 70 cm. Nächster Standard: 28 × 28 in. Ränder 5.60 cm seitlich, 8.05 oben, 9.26 unten.
Mit Passepartout
Wählen Sie einen Rahmen eine Grösse höher und schneiden Sie das Fenster auf allen Seiten drei Millimeter innerhalb des gedruckten Bildes aus: 41.40 × 37.03 cm beim kleinen Blatt, 58.20 × 52.08 cm beim grossen. Naturweisser oder warmweisser, säurefreier Karton. Beschneiden Sie das Blatt nicht.

Das Blatt, das Sie haben

Werk
Henri Rousseau (französisch, 1844–1910), Fight Between a Tiger and a Buffalo, 1908. Signiert unten rechts.
Objekt
Öl auf Gewebe, 170 × 189.5 cm
Besitzende Institution
Cleveland Museum of Art, Geschenk des Hanna Fund
Inventarnummer
1949.186 (CMA object 126769)
Datei
Das museumseigene Open-Access-CDN, ein unkomprimiertes TIFF, in hoher Auflösung, direkt von der Institution bezogen und nicht von einem Aggregator
Ausschnitt
Keiner. Die ganze Datei wird gedruckt.
Gedruckt in
Blatt 50 × 50 cm: Bild 42.00 × 37.63 cm, 0.22× — 756 dpi verfügbar
Blatt 70 × 70 cm: Bild 58.80 × 52.68 cm, 0.31× — 540 dpi verfügbar
Beide Dateien sind mit konstant 300 dpi aufgebaut, der höchsten Auflösung, die das matteste Kunstdruckpapier wiedergibt. Nichts wird per Software vergrössert.
Hergestellt in
Dem zertifizierten Betrieb, der Ihrer Adresse am nächsten liegt, nach einer einzigen Spezifikation: 200 g/m² FSC-zertifiziertes Kunstdruckpapier, zwölf Pigmenttinten, dasselbe Farbprofil, dieselbe Randgeometrie.

Das Bild

Ein Tiger hat einen Büffel an der Kehle, mitten in einem Dschungel, den es nie gab. Rundum hängen Bananenbüschel wie Laternen, orangefarbene Früchte an einem dünnen Zweig, ein Fächer aus Blättern und eine Wand aus Grün, Blatt für Blatt aufgebaut bis zu einem schmalen Streifen blassen Himmels. Die beiden Tiere sind fast das Kleinste im Bild.

Rousseau hat nie einen Dschungel gesehen. Er war ein Pariser Zollbeamter, der in seiner Freizeit malte und Frankreich nie verliess; die Pflanzen stammen aus den Gewächshäusern des Jardin des Plantes, die Tiere aus einem illustrierten Bilderbuch wilder Tiere. Der Massstab ist unmöglich, die Botanik erfunden, das Licht keines bestimmten Kontinents. Dies ist einer der späten Dschungel — 1908, zwei Jahre vor seinem Tod — aus der Reihe von Bildern, über die zwanzig Jahre gelacht worden war und die von Picasso, Delaunay und allen danach bald ernst genommen werden sollten.

Was wir gemessen haben

Das Museum katalogisiert die Leinwand mit 170 × 189.5 cm ungerahmt, ein Verhältnis von 1.1147. Die Datei misst 12,503 × 11,202 Pixel, ein Verhältnis von 1.1161 — 0.13 % auseinander. Als Massstab ausgedrückt sind das 65.98 Pixel pro Zentimeter in der Breite und 65.89 in der Höhe, dasselbe Achtelprozent. Zwei Achsen, die so eng übereinstimmen, sind das Zeichen eines soliden Ankers; wo sie um ein Prozent oder mehr auseinanderliegen, ist meist der Anker selbst falsch. Die katalogisierte Breite ist hier unser Anker.

Warum nichts beschnitten ist

Cleveland fotografiert seine Gemälde vor neutralem Grund, daher bestand die erste Aufgabe darin, zu finden, wo die Leinwand endet. Wir haben 600 Spalten der oberen und unteren Kante und 600 Zeilen der Seiten nach innen abgetastet, Pixel für Pixel in der nativen Datei, auf der Suche nach einem warmen Saum blanker Leinwand gegen das Grün des Gemäldes — und haben das Ergebnis als Verteilung und nicht als Durchschnitt angegeben, weil eine einzelne tiefe Kerbe in einem Mittelwert verschwindet.

Die Oberkante zeigt einen Median von fünf Pixeln und im ungünstigsten Fall zwölf; die linke Kante einen Median von drei und im ungünstigsten Fall vierunddreissig; die untere und die rechte Kante im Wesentlichen nichts. Vierunddreissig Pixel sind einen halben Millimeter auf einer 1.9 Meter breiten Leinwand, und bei 0.22× wird er mit einem Zwanzigstel Millimeter gedruckt. Das liegt weit unter dem einen Millimeter, ab dem dieses Haus etwas neu aufbaut. Auf keiner Seite gibt es einen flachen, gleichmässigen Atelieruntergrund — das Erkennungszeichen eines Hintergrunds, der bei unserer Mondrian-Raute konstant 235 mit einer Streuung nahe null mass; hier liegt die Streuung entlang jeder Kante zwischen 10 und 36. Die Datei wird also vollständig gedruckt.

Warum die Blätter quadratisch sind

Die Leinwand ist 1.116-mal so breit wie hoch, also fast quadratisch, und nichts auf unserer Blattleiter hat diese Form. Das quadratische Blatt ist die nächste Passung: Auf einem Rechteck von 70 × 50 würden die seitlichen Ränder fast zwölf Zentimeter betragen. Daher sind beide Grössen quadratisch, die Breite ist bei unseren üblichen 84 % des Blattes massgebend, und die vertikalen Ränder fallen breiter aus als die horizontalen — 4.00 gegen 5.75 und 6.62 auf dem kleinen Blatt, 5.60 gegen 8.05 und 9.26 auf dem grossen. Dieselbe Entscheidung wurde für Rousseaus Equatorial Jungle und für Mondrians Raute getroffen.

Warum der Druck so viel kleiner ist als das Gemälde

Weil die Leinwand 1.9 Meter breit ist. Mit 0.22× und 0.31× sind dies tiefe Verkleinerungen, und sie haben nichts mit der Datei zu tun: Bei unserer Untergrenze von 300 dpi würde sie ein Bild von 106 cm Breite tragen. Hier entscheidet das Papier, nicht die Fotografie. Auf dem kleinen Blatt stehen dem Druck 756 Punkte pro Zoll zur Verfügung, und wir verwenden dreihundert, weil das matte Kunstdruckpapier auflöst.

Was wir verkaufen dürfen

Das Werk. Henri Rousseau starb am 2. September 1910. In der Schweiz, der EU und dem Vereinigten Königreich lief die siebzigjährige Schutzfrist am 1. Januar 1981 ab. Die Vereinigten Staaten folgen einer anderen Regel, doch jeder Zweig davon führt hier an dasselbe Ziel: Rousseau war in Frankreich lange vor dem 1. Januar 1996 gemeinfrei — die französische Frist betrug bis 1997 Lebenszeit plus fünfzig Jahre und danach Lebenszeit plus siebzig —, daher hat das Wiederherstellungsgesetz von 1996 nichts wiederherzustellen. Vor 1930 veröffentlicht, ist die amerikanische Frist längst abgelaufen; zwischen 1931 und 1977 ohne Vermerk oder Erneuerung erstmals veröffentlicht, bestand kein amerikanisches Urheberrecht; vor 1978 nie veröffentlicht, ergibt die Regel für unveröffentlichte Werke Lebenszeit plus siebzig, mit einer Untergrenze Ende 2002.

Die Fotografie. Das Cleveland Museum of Art gibt dieses Objekt unter Creative Commons Zero frei und veröffentlicht die Datei in voller Auflösung selbst. Kommerzielle Nutzung ist ausdrücklich erlaubt, keine Lizenz, keine Gebühr. Die Leinwand wurde frontal ohne sichtbare Keilrahmentiefe an irgendeiner Kante fotografiert, daher ist sie eine flache Kopie eines flachen Originals, und ein Recht des Fotografen entsteht überall, wohin wir liefern, ganz abgesehen vom Verzicht des Museums. Wir nennen das Museum als Quelle der Datei, nie als Partner oder Fürsprecher.

Was wir nicht behaupten. Dies ist eine Giclée-Reproduktion, gedruckt mit Pigmenttinten. Es ist kein Gemälde und wird nicht als solches verkauft.

Ein Hinweis zur Farbe

Nach unserer eigenen Methode gemessen trägt jedes Pixel des Blattes Farbe, und 88 % dieser Farbe sind Grün — das zweitgrünste Werk im Shop, hinter Rousseaus eigenem Equatorial Jungle mit 91 % und vor Van Goghs Poet's Garden mit 86 %. Das warme Achtel sind der Tiger, die orangefarbenen Früchte und das Ocker der Bananenbüschel. Blau gibt es praktisch keines: Der Himmelsstreifen ist klein und blass.

Bitte messen Sie, bevor Sie kaufen oder schneiden. Diese Angaben beschreiben die Datei, von der wir drucken. Blätter werden maschinell auf etwa einen Millimeter genau geschnitten, und Rahmen unterscheiden sich von Hersteller zu Hersteller. Wir ersetzen einen Druck, der beschädigt oder falsch ankommt; einen Rahmen oder ein Passepartout, die sich als nicht passend erweisen, können wir nicht ersetzen.

Alle Nachweisblätter: museartis.com/pages/sheet-records · Fragen: info@museartis.com