Nachweisblatt — Harunobu, Night Rain of the Tea Stand

Der Nachweis zum Blatt: die Datei, mit der wir gearbeitet haben, was wir gemessen haben, was wir verkaufen dürfen, und die Rahmenmasse. Er gilt gleichermassen für das ungerahmte Blatt und für die gerahmte Edition der Hotel Collection.

Rahmung dieses Blattes

Blatt 30 × 40 cm
Ein Rahmen von 30 × 40 cm, ohne Passepartout. Bild 21.60 × 28.40 cm in Originalgrösse. Ränder 4.20 cm seitlich, 5.39 cm oben, 6.21 cm unten.
Blatt 50 × 70 cm
Ein Rahmen von 50 × 70 cm, ohne Passepartout. Bild 36.72 × 48.28 cm, 1.7×. Ränder 6.64 cm seitlich, 10.10 cm oben, 11.62 cm unten.
Mit Passepartout
Wählen Sie einen Rahmen eine Grösse höher und schneiden Sie das Fenster auf allen Seiten drei Millimeter innerhalb des gedruckten Bildes aus: 21.00 × 27.80 cm beim kleinen Blatt, 36.12 × 47.68 cm beim grossen. Naturweisser oder warmweisser, säurefreier Karton. Beschneiden Sie das Blatt nicht.
Gerahmte Edition
30 × 40 cm, matter schwarzer Holzrahmen, Plexiglas. Flach zusammen mit dem Blatt geliefert, vor Ort zusammengesetzt.

Bildgrössen und Ränder sind aus der katalogisierten Blattgrösse berechnet, mit dem Bild im optischen Mittelpunkt (46.5 / 53.5).

Das Blatt, das Sie haben

Werk
Suzuki Harunobu (japanisch, 1725–1770), Night Rain of the Tea Stand (Daisu no yau), aus der Serie Eight Views of the Parlour (Zashiki hakkei), um 1766
Objekt
Farbholzschnitt (nishiki-e), chūban, 28.4 × 21.6 cm
Besitzende Institution
The Art Institute of Chicago, Clarence Buckingham Collection
Inventarnummer
1928.897 (AIC object 88954)
Datei
Der museumseigene IIIF-Bilddienst, volle Wiedergabe 7246 × 9494 px, direkt von der Institution bezogen
Ausschnitt
Keiner. Die Datei zeigt das Blatt selbst.

Die Serie

Harunobus Eight Views of the Parlour verlegt die klassischen Acht Ansichten der Flüsse Xiao und Xiang ins Innere: Ein Handtuchhalter steht für heimkehrende Segel, ein Seidenwatte-Former für Abendschnee, eine Uhr für die Abendglocke. Diese gehören zu den ersten Mehrfarben-Holzschnitten überhaupt, aus den Jahren, als die Technik in Edo neu war.

Was wir gemessen haben

9494 px über die katalogisierte Höhe von 28.4 cm: 849 dpi in Originalgrösse, 499 dpi bei 1.7× auf dem Blatt 50 × 70 cm. Beide über den 300 dpi, die unser Drucker verlangt; nichts wird per Software vergrössert. Am 23. September 2026 aus der info.json des Museums gemessen.

Was wir verkaufen dürfen

Der Druck stammt aus den 1760er Jahren und ist überall, wo wir verkaufen, gemeinfrei. Das Art Institute of Chicago veröffentlicht seine gemeinfreien Bilder unter CC0.

Gedruckt von Gelato auf 200-g/m²-Fine-Art-Giclée-Papier mit Pigmenttinten. Eine Reproduktion, kein originaler Holzschnitt, und nicht als solcher verkauft.

Alle Nachweisblätter: museartis.com/pages/sheet-records · Fragen: info@museartis.com