Der Nachweis hinter dem Blatt in Ihrer Rolle: die Datei, mit der wir gearbeitet haben, was wir gemessen haben, was wir gewählt haben und warum, was wir verkaufen dürfen, und die Rahmenmasse für dieses Blatt.
Dieses Blatt rahmen
- Blatt 50 × 50 cm
- Ein Rahmen 50 × 50 cm, kein Passepartout. Nächster Standard 20 × 20 in. Ränder 4.00 cm seitlich, 6.66 oben, 7.65 unten.
- Blatt 70 × 70 cm
- Ein Rahmen 70 × 70 cm. Nächster Standard 28 × 28 in. Ränder 9.50 cm seitlich, 12.40 oben, 14.27 unten.
- Mit Passepartout
- Eine Rahmengrösse höher wählen und das Fenster auf allen Seiten drei Millimeter innerhalb des gedruckten Bildes ausschneiden: 41.4 × 35.09 cm beim kleinen Blatt, 50.40 × 42.74 cm beim grossen. Gebrochen weisser oder warmweisser Karton, säurefrei. Das Blatt nicht beschneiden.
Das Blatt, das Sie haben
- Werk
- Andreas Cellarius (um 1596–1665), Planisphaerium Copernicanum, sive systema universi totius creati ex hypothesi Copernicana in plano exhibitum, Tafel 4 aus Harmonia macrocosmica, seu Atlas universalis et novus
- Objekt
- Kupferstich, von Hand koloriert; Amsterdam, apud Joannem Janssonium, 1661. Platte 51.00 × 43.34 cm, auf einem gefalteten Folioblatt
- Besitzende Institution
- Zentralbibliothek Zürich
- Signatur
- T 12 · doi 10.3931/e-rara-89076 · Koeman/Van der Krogt 1:801B, Variante bc [Zürich III]
- Datei
- Der bibliothekseigene IIIF-Endpunkt bei e-rara, in hoher Auflösung, direkt von der Institution bezogen und nicht von einem Aggregator
- Ausschnitt
- [1392, 466, 9424, 7291] → 8032 × 6825 px, die Tafel bis zu ihrer äusseren Druckleiste
- Gedruckt in
- Blatt 50 × 50 cm: Bild 42.00 × 35.69 cm, verkleinert 0.82× — 486 dpi verfügbar
Blatt 70 × 70 cm: Bild 51.00 × 43.34 cm, Originalgrösse, 1:1 — 400 dpi verfügbar
Beide Dateien mit durchgehend 300 dpi aufgebaut, der Auflösung, die das matteste Fine-Art-Papier noch wiedergibt. Nichts wurde per Software vergrössert. - Hergestellt in
- Dem zertifizierten Betrieb, der Ihrer Adresse am nächsten liegt, nach einer einzigen Spezifikation: 200 g/m² FSC-zertifiziertes Fine-Art-Papier, zwölf Pigmenttinten, dasselbe Farbprofil, dieselbe Randgeometrie.
Woher die Zentimeter kommen
Alte Bücher werden nach der Höhe ihres Einbands katalogisiert, nicht nach der Grösse der darin enthaltenen Tafel; der Katalog konnte uns also keinen Massstab liefern. Die Datei konnte es. Jedes JPEG, das der Bilddienst der Bibliothek ausliefert, trägt in seinem Dateikopf eine Auflösung von 400 dpi, in jeder Grösse, die er herausgibt — das heisst, die Angabe beschreibt den Master-Scan und nicht die Kopie. Bei 400 dpi misst die Druckleiste dieser Tafel 51.00 × 43.34 cm.
Zwei Gegenprüfungen dazu. Eine Textseite desselben Bandes ergibt 30.6 × 49.9 cm, eine Folioseite in einem Einband, den der Katalog mit 52 cm angibt. Und ein zweites Exemplar desselben Werks im Städtischen Museum Schloss Rheydt ist mit 51.1 × 43.1 cm, gemessen bis zum Plattenrand, katalogisiert. Büttenpapier bewegt sich von Exemplar zu Exemplar um etwa ein Prozent, und die beiden Messungen sind die beiden verschiedenen Dinge, die sie sein sollten.
Auch die beiden Zürcher Tafeln unterscheiden sich leicht voneinander — Tafel 1 misst 51.34 × 43.75 cm, diese 51.00 × 43.34. Getrennte Kupferplatten, von Hand geschnitten, auf einem Blatt, das sich im Einband gewölbt hat.
Was wir gemessen haben
Der Ausschnitt folgt der äusseren Druckleiste der Tafel — dem Kupferstich-Äquivalent der Stockkante auf einem japanischen Blatt. In vierzehn Bändern entlang jedes Randes nativ gemessen, wandert die Leiste: 0.3 mm links, 2.0 rechts, 1.3 oben, 1.0 unten. Das ist das sich wölbende gebundene Blatt, keine Drehung — der rechte Rand driftet von oben nach unten nach aussen, während der linke stillsteht, sodass kein einzelner Winkel es beschreiben würde und nichts begradigt wurde. Der Ausschnitt nimmt die äussere Hülle dieser Messwerte, sodass die Leiste nirgends angeschnitten ist und dort, wo sie weiter innen liegt, etwas Papier hineinkommt.
Der geblindprägte Plattenrand verläuft einige Millimeter ausserhalb der Druckleiste und bleibt aus dem Bild heraus, ebenso der breite Papierrand des Atlasblattes. Die gestochene Tafelnummer 4 sitzt innerhalb der Leiste unten rechts und wird mitgedruckt — so wissen wir die Tafelfolge aus dem Objekt statt aus der Literatur.
Die Falz
Die Tafel wurde auf einem Bogen gedruckt, der breiter war als das Buch, und zum Einbinden einmal gefaltet. Die Falz verläuft senkrecht durch die Mitte des Bildes. Sie ist in der Datei der Bibliothek, und sie wird gedruckt. Wir retuschieren sie nicht heraus, nach demselben Grundsatz, der die gebrochenen Ecken bei unseren Atkins-Cyanotypien erhält: Was dreieinhalb Jahrhunderte mit dem Objekt getan haben, ist kein Schaden, der per Software zu beheben wäre.
Warum das Blatt quadratisch ist
Weder die Datei noch der Rand haben dies entschieden. Der Scan würde bei unserer Untergrenze von 300 dpi ein Bild von 68 cm Breite tragen, die Auflösung ist also nicht die Grenze. Die Form ist es. Die Tafel ist 1.18-mal so breit wie hoch, und nichts in unserer Blattstufenfolge hat diese Form — ein Blatt 50 × 40 würde oben und unten etwa zwei Zentimeter lassen, und jedes grössere Blatt, das wir führen, ist ein langes Rechteck, das auf beiden Seiten rund fünfzehn Zentimeter Papier stranden liesse. Das quadratische Blatt ist die engste Passung, sodass das grosse Format die Tafel in ihrer eigenen Grösse druckt und dort aufhört.
Eine Anmerkung zur Farbe
Das Tierkreisband liest sich am Bildschirm blauviolett, und wir hatten erwartet, dass das Blatt in unsere Blue-Kollektion kommt. Gemessen tut es das nicht: Das Band ist ein blasses, kaum gesättigtes Graulavendel auf einem kleinen Teil der Oberfläche, während die gelben Strahlen und die ockerfarbenen Bahnen die Mitte der Tafel füllen. Dreiundneunzig Prozent der farbigen Fläche messen warm. Das Blatt trägt daher kein Farbkennzeichen, und festgehalten wird die Messung statt des Eindrucks.
Was wir verkaufen dürfen
Das Werk. 1661 in Amsterdam gedruckt. Welches Todesdatum man für Cellarius auch annimmt — 1665 in der Standardliteratur, 1709 im Normdatensatz der Bibliothek —, die siebzigjährige Schutzfrist in der Schweiz, der EU und im Vereinigten Königreich ist vor Jahrhunderten abgelaufen, und die US-Schwelle einer Veröffentlichung vor 1930 ist um eine Grössenordnung erfüllt. In jedem Markt, in den wir liefern, gemeinfrei.
Die Fotografie. Die Zentralbibliothek Zürich veröffentlicht diese Digitalisierung unter der Public Domain Mark — keine Rechte am Scan vorbehalten. Sie bittet, als wissenschaftliche Höflichkeit und nicht als Bedingung, die Quelle mit Autor, Standort und persistentem Identifikator zu nennen, was auf der Produktseite und hier geschieht. Eine getreue Reproduktion eines flachen gemeinfreien Werks begründet in keinem unserer Märkte ein neues Recht.
Was wir nicht behaupten. Dies ist eine Giclée-Reproduktion, gedruckt mit Pigmenttinten. Sie ist keine Platte des siebzehnten Jahrhunderts und wird nicht als solche verkauft.
Eine Anmerkung zur Technik
Der Zürcher Katalog beschreibt die Tafeln dieses Atlasses als Radierungen; die meiste Literatur nennt sie Kupferstiche. Beide haben teilweise recht — die Platten verbinden Stich und Radierung, wie die meisten grossen niederländischen Buchtafeln der Zeit. Wir sagen auf der Produktseite Kupferstich und halten hier den eigenen Begriff der Bibliothek fest, statt stillschweigend einen zu wählen.
Bitte messen Sie nach, bevor Sie kaufen oder schneiden. Diese Angaben beschreiben die Datei, ab der wir drucken. Blätter werden maschinell auf etwa einen Millimeter genau zugeschnitten, und Rahmen unterscheiden sich von Hersteller zu Hersteller. Wir ersetzen einen Druck, der beschädigt oder falsch ankommt; einen Rahmen oder ein Passepartout, das sich als nicht passend erweist, können wir nicht ersetzen.
Die Begleittafel
Tafel 1 desselben Atlasses zeichnet das ältere, erdzentrierte System des Ptolemäus, von derselben Hand und in derselben Grösse, auf denselben zwei Bogen. Ihr Nachweis steht hier.
Alle Nachweise: museartis.com/pages/sheet-records · Fragen: info@museartis.com